#NotCivilWar або чи вміє Мендель в англійську

FacebookMessengerTwitterLinkedInTelegramPinterestPocket
Read in Google News!
NotCivilWar

Прессекретар Посольства Великої Британії в Україні Олексій Курка звернув увагу на те, що британське видання The Spectator назвало війну в Україні «громадянською». Про це він написав у Facebook.

У коментарі під цим повідомленням прессекретарка президента України Юлія Мендель написала “#NoCivilWar in Ukraine”, передає detector.media.

Її вирішив виправити колишній журналіст, політичний діяч Сергій Висоцький: «Господи, Юля! No Civil War – це «ні – громадянській війні»! Якщо ви хотіли сказати «не громадянська війна» – варто щонайменше написати Not Civil War!» – написав він.  

NotCivilWar
Читай у Google News!