Автор, який дозволив путіну прибрати з книги слова про окупацію Криму, їде в Україну

Read in Google News!

У Києві в конгресно-виставковому центрі “Парковий” 15 вересня відбудеться Міжнародний освітній форум Facing the Future. Організатори зібрали провідних футуристів світу.

Серед футуристів і сумнозвісно відомий автор книги “21 урок для 21-го століття”, історик-медієвіст Ювал Ной Харарі. У розділі книги про епоху постправди в російському перекладі не згадуються пункти, що стосуються окупації Кримського півострова 2014 року, і заяви путіна та інших посадових осіб про те, що туди не були відправлені російські солдати.

У главі “Вид з Кремля” було змінено низку речень, що стосувалися кримської окупації, війни та анексії. Параграфи були замінені посиланням на Трампа. Роботи Харарі перекладені 50-ма мовами. У світі було продано більш ніж 20 мільйонів екземплярів його книжок.

Читай у Google News!